《你的名字》还有这些秘密,你知道吗?
新海诚用这样的故事去温暖城市中每一个仍然愿意相信爱的人。在这么大的世界里,能够遇见你,竟然需要如此用力。穿越错位的时空,仰望陨落的星辰,你没留下你的名字,我却无法忘记那句“我爱你”。
——@
前几期我们聊到了你的名字的一些幕后,小伙伴们很喜欢!
那么今天,wuhu君想和小伙伴们一起聊一聊《你的名字》的一些秘密!其实还是幕后啦,这次wuhu君会说的更充分一些!
新海诚和川村元气怎么认识的?
新海诚和川村元气
川村元气监制了入围奥斯卡最佳外语片的《告白》,《假如猫从世界上消失》的作者
川村元气与新海诚的相识是在14年前!
《星之声》刚上映那会儿,被《星之声》感动到的川村见到了CoMix Wave Films社长川口典孝达成了个口头协议,希望有朝一日能与新海合作!
《星之声》
然而那之后,川村开始往实拍电影的路线发展,很难有机会与新海交集,但在担当细田守监督的《狼的孩子雨和雪》副制片人之后,以此为转机,川村参与的动画作品也开始多了起来。
随后,接手了细田守监督的《怪物之子》与大人气的TV动画《血界战线》更是让他在动画这块站稳了一席之地。而新海诚那,从上一部作品《言叶之庭》起就一直与东宝影像事业部有保持密切联系,此时的川村感受到了“必然性”。
随着宫崎骏宣布从长篇动画电影隐退,“东宝夏季电影”的重担也就轮到了《你的名字》。
对!机会来了!
2014年5月新海与川村终于见上了面,就接下来将要打造的作品商谈了一番。两个月后,新海诚在川村的面前交出了这份花了两周时间写好的企划书。
川村非常喜欢大林宣彦监督的《转校生》,而不少互换身体的题材,也可谓是娱乐电影的王道题材之一!
这类互换身体的题材早在2007年的《转校生》中就表现过!
一夫和一美是从小青梅竹马!后来因为转学分开了!后来,又再新的班级里遇到了!
可是,一美有男朋友了!怎么办?
两人开始回忆起曾经懵懂的约定,放学后,一夫和一美故地重游,来到了他们曾经玩刷过的山泉边,沉浸在回忆中的两人失足跌入了水中。
神奇的事情发生了!
对!身体互换了!
以这个题材为大背景,新海诚融入了的他构思——“背离他乡、素未蒙面但却因为命运而相见的少年少女。”这个构思正是来自新海诚给Z会制作的CM《十字路口》!
本片为新海诚受通信教育机构Z-KAI为广大学子拍摄的应援动画,但是看完这个,你会发现这部作品确实给《你的名字》积蓄了很多创作灵感,
两个人,为了一个信念,不知不觉相遇到了一起!
来看一下吧!
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=u0354n0o9dp
那么,困难来了!
对新海诚来说如何从一部“闹剧”变成青春色彩浓郁的电影是最大的挑战!
对川村来说如何将新海构思的这套原案变成一部完整电影,那需要电影的三幕构成:设定→对立→解决!那可是最伤脑经的!
川村认为制片人的工作是要让创作者们更加完美的配合,尽可能不“介入”到创作!
在这之后新海监督花了半年时间终于写好了电影用的剧本,川村看完,深感“正是新海监督初期3部作品的集大成之作!”对之赞叹不已,“可行,会火!”
新海诚和角色设计师田中将贺怎么认识的?
新海诚和田中将贺
日本著名动画人物设计师,毕业于日本东京代代木动画学院。代表作品有《在盛夏等待》、《我们仍未知道那天所看见的花的名字》、《你的名字》。
最早两个人相遇是因为一顿饭!
也就是这顿饭上,新海诚把早就想邀请田中一起来参与制作《十字路口 》的想法告诉他,这是他们第一次合作,惺惺相惜、情不自禁于是约定下次有机会一定做个长篇动画!
到了《你的名字》企划定下来的时候,新海时不时就邀请田中来参加脚本会议,想再次拜托田中做人设,不巧刚好田中在做《心叫》剧场版,实在脱不开身所以一开始是拒绝的,而且田中并不太想单做人设,作监交给其他人负责。
但是在新海的一再拜托之下(单做人物设计就行了,按照新海的话来说,剧本的制定就是以田中人设的前提下进行的),最后还是接受了。
因为新海和田中关系比较好,互相是非常信赖的,基本上新海只要提出要求田中马上就能顺利完成,也不需要太多修改。
比如女主角三叶,比较重要的就是“组纽”和“发型”,这两点算是剧情的一个重要线索,单单这些要求田中就顺利完成了女主角的人物设计,一次过,另外女主的发型如何变化,“组纽”侧边系都是田中的主意。
不过在男主角的设计上稍微花费了点时间,因为男主角泷是城市里长大的孩子,如何表现得像城里人一点呢,开始在发型上花了点心思,但是感觉总是不太对,最后变成了现在这样普通似乎没啥特点的高中生。
田中将贺得知安藤雅司也参与到这部作品的消息时是非常惊讶的,因为他以为请不到这样的大牌,也担心自己的人设配不上这样大牌的作画监督。
这时候人物设计也进行了一大半了,田中也开始仔细清线决定最终版,不过考虑到安藤也要花时间去研究田中的人设,不如稍微把权力给安藤,当然这也是对安藤实力的信赖,所以最后制定详细设定表,安排如何表现身体互换之后人物表现的变化,都是安藤雅司负责。正因此,最后电影上职员表中把两人都登上了人物设计。
那新海诚和作画监督安藤雅司是怎么认识的呢?
新海诚和安藤雅司
安藤雅司是新海诚一直崇拜的人,安藤雅司在28岁时就担当了吉卜力《幽灵公主》的作画监督,之后又担当了《千与千寻》的作画监督,这两作在日本票房都大成功,毫无疑问的顶尖级别原画师。
而新海诚非常赞赏安藤在今敏监督作品《东京教父》和《红辣椒》的表现,相对比较真实的人设下却能表现出一些面部近乎崩坏的夸张式表情,比如吐着口水讲话!
当时CoMix Wave Films(新海诚所属的公司)刚好有在吉卜力工作过的成员,于是借他联系到了安藤雅司,当时田中已经完成了部分的人物设计,于是也一起拿过去了。
安藤雅司接受到邀请的时候刚好在做《百日红》,并没有马上答应,他觉得自己以前负责的作品都比较“土气”,刻意去追求过人物的美型可爱的工作不多,没有信心把田中将贺人物设计的漂亮部分给还原出来。
《百日红》
不过后来在《日本动画人博览会》的片场遇到了本田雄,本田雄的实力既能兼顾人物的美型漂亮又能保证真实感,能非常好得把握平衡,安藤看了本田觉得自己也应该去追求一下,于是接下了《你的名字》的工作。
安藤雅司更厉害的是靠他的人脉请来一票一流原画参与到这部作品!
比如当年IG三大神的黄濑和哉和冲浦启之。(wuhu君之前有介绍一些)
这位动画导演被称为日本Production I.Gの三大画神之一
新海当初画的分镜是考虑到了自己手下可以请到的原画师,所以有在控制不会出现难度非常高的镜头,田中的人设再加上安藤的演技这就够了。
不过新海诚没想到对于安藤来说这恐怕不够,总是会做得更好,这恐怕就是实力上的差距了,也就是做得到的人和做不到的人的差距了!
田中将贺看到正片之后也表示动起来非常棒,安藤绝对是花了时间研究了,并对安藤的长处表示学到了。
来说说《你的名字》美术设定
新海诚画的三叶家草稿
这次《你的名字》动画中共有三位美术监督:丹治匠、马岛亮子、渡边丞
美术简单的来说就是场景美术,也就是制作角色身后背景的工作!
丹治匠表示他们希望把作品中女主三叶所居住的乡村小镇“系守”塑造出比实存的日本乡村更为美丽的印象。于是有意控制了阴暗的感觉,加入了很多流行要素比如西洋建筑风格、日式建筑、然后是包含湖泊的风景。这些便是系守的特征,略微倾向于奇幻设定。
他们认为稍有些不现实的部分对动画来说反而会更有趣。
一般动画都会先做好美术设定,再考虑在背景中怎么演戏,但新海诚的做法则是先考虑演什么戏,反过来要求美术对房间进行设定。
比如他对于三叶照镜子的戏有所要求,所以把最初草图中的镜子的位置设定进行了改动。对于新海诚而言,舞台是不固定的,是可以配合构图进行改变的。
同样,最终的房屋设定也参考了女主家中没有男丁的情况进行了修改,比如不会有男性用的物品,人手不够所以庭院的打理较为粗糙等等。加上女主家庭的悠久历史,房屋在老旧的同时也存在未被使用的房间。
结合这些新海诚决定把女主家的房屋设定为旅馆风格。然后美术监督们在理解监督要求后,再把室内设定的细节下发给各位美术工作人员。而他们为了得到现实感,有意把年轻人的房间交给年轻工作人员进行设定,实际上三叶的房间是年轻女性做的设定,而男主泷的房间则由渡边和丹治设定。
室内场景设计
相比于自然风景更多的系守,东京方面的美术多由渡边负责。虽然比不上三叶对于东京的向往,但渡边印象中的东京同样华美闪亮,绘制设定时非常顺畅。渡边眼中的东京非常美丽,无论是建筑物等等的形状,还是整体直线型的风格所清晰勾勒出的阴影形状和天空的反射。
而在明确了两个舞台的不同风格后,马岛表示乡村和都市的风景对比被进一步夸张,这是因为交换身体后以泷的眼睛初次观察都市时,她眼中映出的东京肯定比实际的东京更为闪亮。
所以在两人交换身体时,美术也会修改色彩分配,使东京的鲜亮印象和乡村的丰饶绿色更能震惊到两人。这也是新海诚的要求,希望能够让角色的心境影响到风景的印象。当然,这并不是指心情灰暗背景就昏暗这么单纯的事情,有时反而有意使用非常漂亮的景色。
美术人员在本作中首先会思考风景中的光源位置,而不是单纯满足于机械化作业的工具操作。他们对于每个场景都会考虑太阳光的入射方向、影子生成的状况、影子中的亮度等等综合要素,并一张一张进行绘制。这也是因为新海诚的作品给予了较长的工作时间,不需要一个月画几百张图,所以整个制作团队中几乎不存在机械化无脑作业的情况。
那么,休息一下,来看一下创作的过程!
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=c0354shnjn4
《你的名字》音乐是谁创作的?
是由摇滚乐团RADWIMPS担当的音乐!
RADWIMPS成立于2001年,名字来自英语俚语,“RAD”意为“酷”“帅气”;“WIMPS”则意为“窝囊废”。
RADWIMPS为电影创作了26首乐曲,其中包括四首人声歌曲。影片中每逢关键场景,都会有乐团主唱兼吉他手野田洋次郎的歌声响起,直击观众的泪腺。有一些评论甚至认为,如果没有RADWIMPS,这部作品或许不会取得如此之大的成功。
他们曾经观看过新海诚的《星之声》,并且为新海诚一个人能够制作出如此高质量的动画而惊叹;但是不论乐团中的哪一位成员,也都不曾想到,自己会为一部动画担当音乐。
当时,新海诚带着脚本的第一版原稿,在酒店的会客区和野田见了第一面。
野田原本也知道新海诚作品以往的风格,但看到脚本之后,立刻领会到这部作品和新海诚过去的任何一部作品都不一样,融入了多种多样的要素,比以往更加复杂,还具备了初读之时无法理解的深度,蕴藏着比过去更加广阔的世界。
新海诚和RADWIMPS
双方一拍即合,当场确定了合作。从2014年秋季接到原稿之后,RADWIMPS花了一年多的时间,倾尽全力为《你的名字。》量身定制音乐。
比较好玩的是在开工三四个月后,RADWIMPS给新海发了三首乐曲的小样,其中包括主题歌《前前前世(movie ver.)》和《スパークル(movie ver.)》。当时刚刚开始画分镜的新海诚收到小样,喜不自胜,都没办法老老实实坐着听,于是戴着耳机跑出了门。当时刚好外边在下雨,新海一边在雨中奔跑,一边听着未完成的乐曲,激动得落下了泪水。
配合RADWIMPS的音乐,新海诚也对脚本做出了大刀阔斧的修改。自从对川村说出自己喜欢RADWIMPS的那个时间点起,在新海诚的心里,他们的音乐已经成为了《你的名字》中的一个关键词。
他开始有意识地聆听RADWIMPS的乐曲,设想要怎样使用这些乐曲,和动画相结合。
比如:两人通过手上写“别自恋了”、在脸上写“笨蛋”来交流的桥段,在最初的脚本都没有,全是因为新海在听《君と羊と青》,才会加进去的。
从预算和收益之类的角度来看,像《你的名字》这样的电影和音乐的关系,简直是自取灭亡,一般人应该不会这么做。
从RADWIMPS的角度来看,如果在《你的名字》上投入近一年的时间,乐队可能就要废掉了。但是他们兼顾着动画之外的活动,花费了一年半的时间,终于完成了《你的名字》的音乐。
有些时候,RADWIMPS交上了乐曲,结果要配这首乐曲的场景又延长了10秒。野田虽然也很担心为了这10秒制作人员又要多画多少张画,是不是很辛苦,但是既然已经做出了决定,这10秒对他们来说也就非常珍贵,他们也希望能够用这多出的10秒为动画的音乐增添更多光彩。
为什么《你的名字》里颜色这么漂亮?
《你的名字》色彩设计负责人是 三木阳子!
自《追逐繁星的孩子》以来便参与新海作品的色彩设计工作,本作中她除了单独负责色彩设计外,还参与了摄影工作。她将为我们介绍新海作品中色彩设计和摄影流程的特殊性。
《追逐繁星的孩子》
她在作品制作前期会和监督以及美术监督一起对片中场景逐一进行色彩展示方式的考察。
过去新海诚的作品中,他都是亲自制作色彩草案,三木在旁进行辅助细化,而这次的《你的名字》最初就直接由三木制作草案。三木过去虽然有过在短篇和广告中从头进行设计色彩的经验,但长篇尚属首次,加之角色众多,花费了很长的时间。
针对《你的名字》,新海诚的色彩设计要求是希望角色尽量拥有高彩度的多种色彩,这和过去的新海作品比如《言叶之庭》不同,《言叶》更为重视反射光表现等展现方式,而《你的名字》中的手法则更为贴近普通动画。
新海的色彩要求首先基于本片的受众对象,也就是青春期的少年少女。因此作品的色彩基调定为鲜艳,试图使角色拥有现代感。
故而女主角三叶的睡衣颜色出人意料地鲜艳,文具也五颜六色。而有趣的是三叶的制服中的马甲颜色的设计,原本三木为了选定最终色彩,提了几个颜色版本上去,结果在新海诚和安藤雅司的建议下居然决定全用。
最终结果是角色各自的背心颜色不同,而同一个角色在不同场合下的也不同,比如男女交换时的女主所穿的背心便是不同颜色。
这是因为新海认为过于单调的颜色容易产生千篇一律的“都市感”,而三叶和乡村的形象则应该更趋于自由,需要更为丰富的变化。再加上普通动画也有的白天阳光下、傍晚、夜间野外、夜间屋外照明,以及动画里关键词之一的“黄昏时分”等多种不同的环境下都需要各自给出不同色彩变化,导致本作的角色色彩模式可以说是极其复杂多样。
咦!?为什么有两条红绳?
新海也特意指示三木对白色多加小心。而更有趣的对比则是都市和乡村的白色的对比,比如男主泷的衬衫的阴色由于身在都市,更接近于蓝色,而身在乡村的三叶的衬衫阴色则由于绿色的环境和天空而更倾向于青色。
光源细节上都非常细致!
左侧为通常的色彩设计加上逆光、景深等摄影特效后的效果,右侧则为微调色彩后追加摄影效果的成片版本。皮肤和瞳孔等色彩经过调整后使得光色偏青色,显出早晨的光感。
对于新海诚的执着,以及试图将自身的感性毫无遗漏地覆盖到整部作品中的“贪婪”,三木表达了敬意。
新海诚对于绝不肯妥协的部分都是亲手来做,而这次的摄影流程起用了众多自由职业者和社外人员。他们都表示可以理解只有如此执着才能诞生那么强悍的画面,但是这也是建立在有充足时间的基础上的。
如何在不妥协质量的情况下将这次的做法融入流程将是一个非常困难的课题。
创作花絮展示:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=o0354al7nwj
哈哈,这期是不是很猛!还没完,我们再来说说故事上的一些秘密:
御神体是什么?
在剧中,变成三叶的泷在某一天和奶奶与四叶一起长途跋涉去后山,将口嚼酒供奉于御神体之处。那么御神体到底是什么呢?
简单的说就是神道教中认为的“神明的身体”。
在古代,人们认为神明和人是生活在不同的领域之中,唯有在人们进行祭祀典礼的时候,神明才会降临到凡人的世界中。
因此简单地说,御神体就是神明降临到凡间时所使用的“身体”。
而在神道教中,有着“八百万神明”的说法,也就是说万物都寄宿着神明,因此作为神明“身体”的御神体也有着各种各样的存在形式,甚至可以是山峰和树木,比如大神神社的御神体就是三轮山。
在《你的名字》中,御神体则是一块长了大树的巨石,而且地处远离神社的盆地处。
为什么御神体不在神社内而是在如此偏僻的地方呢?
这就需要先简单说下古神道对于御神体的态度。古神道,简单地说就是日本受到外来宗教影响之前的原始神道信仰。
在古神道中,认为御神体的所在地是神明的领域,是凡人不可以轻易踏足的地方,只有在祭祀的时候才会建立临时的祭祀场所,祭祀结束便会撤去以保持神域的清净。
再加上这些地方通常都是远离人迹的高山、沿海或是水源、离岛处,因此当时并没有固定的神社供人参拜。后来,随着时间的发展和佛教等外来宗教的影响,神道教才开始逐渐在远离御神体的地方修建起了可以日常参拜的神社。
另外,御神体所在地的边界处也被古神道认为是“现世”(凡人所生活的世界)和“常世”(也叫“隐世”,神灵鬼怪所存在的世界,也指黄泉)的交界处。
在剧中,奶奶一叶在趟过御神体所在地的小河前,就曾说过,再往前走就是“隐世”。
作为不同的两个世界的边界,人们相信在御神体所在的地方能够看到平常看不到的存在,在这层意义上,剧中选择让三叶和泷穿越时空和生死于黄昏逢魔之时在此处相遇想必也是一种设定上的必然。
在外传中,宫水神社的巫女们则将促使万物之间产生关联的力量称之为“神明”。而编织结绳则象征着神明拥有的控制时间的力量,时而纠缠,时而反复,时而断裂,时而重连。
在电影的后半段,泷在御神体内跌倒时,看到了洞窟顶上所描绘的彗星分裂下落的壁画。观众可以由此得知,陨石在此之前也曾“光临”过这么片土地。这也与糸守湖是陨石湖的说法相吻合。
而在小说版的《你的名字》中,新海诚借泷的视角,对此进行了更多的描述。陨石曾周期性地落在这片土地上,而先祖为了警示后世的人们,选择了用传说的方式对这一事件进行记录,因此将彗星比做了龙,而结绳也象征着彗星,同时也用神乐的动作来表现彗星分裂下落的过程。
而宫水神社的巫女,则依靠着她们代代相传能力,来警告和帮助这片土地上的居民逃过陨石危机。
互换身体后的细节!
第一次换身体的时候三叶是喜欢不戴胸罩睡觉的!
在发现身体互换的事情之后就开始戴着睡觉了(看到肩带),不能那小子得逞啊!
三叶换到珑身体的时候,动画里都会表现一些女性化的细节,
比如:收腿!
时间!地点!位置!
看彗星时泷给三叶打电话所在的位置和三叶在东京的时候给泷电话所在的位置是同一个!
三年间同时见过泷和三叶的人居然是拉面馆大叔!
对!同一个拉面车!
当他们互相习惯对方,已不想失去!
泷和三叶长大后都住在东京的日子里,他们早上醒来的第一件事都是看向自己的手!
一直想看到泷和三叶在同一个时空的画面!
好的!满足你!
关于《你的名字》外传!
想对《你的名字》有更深入的了解,由加纳新太所执笔的外传小说《你的名字。 Another Side_Earthbound》绝对是不可错过的一部作品。
加纳新太
爱知县出身,2002年作家出道,著有小说版《秒速五厘米》、《星之声》以及《云之彼端约定之地》等作品。在《你的名字。》一片中担任剧本协力。
除了新海诚监督之外,最熟知这部作品本质的人!
外传共分为四个大的章节!
分别以“泷和三叶”、亲友勅使河原克彦、妹妹四叶以及父亲宫水敏树为主角,从不同角度对原作电影中的故事场景进行了细节补完。
加纳回忆说,自己在正式开写之前,首先阅读了新海诚撰写的小说版《你的名字》,新海诚忠实电影,以三叶和泷为中心展开故事,因此加纳便决定在外传中换个视角,去讲述他们身边人的故事。
电影中也几乎没有对身体互换后造成的运动时的异样感进行描写!
在电影中,虽然有魂穿后的“三叶”不戴胸罩打篮球,惹得男生们目不转睛的情景,但是却没有讲述他在学校里如何用三叶的身体换衣服。
在外传里,加纳尽情地对互换后的生活进行了描写。想看羞羞的小伙伴们有福了!
第二章的主角是三叶的好友敕使河原克彦。在电影的高潮部分,当克彦从三叶处听到彗星坠落一事时,很快答应了她拯救小镇居民的计划。当时克彦的心理变化在剧中只有极少的铺垫和描述。
第二章克彦篇刻画的重点被放在了克彦对于糸守町的复杂情感以及对于三叶的一些理解上。
新海诚监督对于勅使河原克彦这个角色有着特别的情感。他非常关注克彦的言行举止。
比如说,在三叶和早耶香抱怨糸守町一无是处时,克彦朝两人发了火,但是在被早耶香问到关于将来的想法时,他却又支支吾吾,难以回答。新海诚监督就曾解释说,克彦的这番看似矛盾的言行,其实也是侧面反映糸守这个小镇本质特色的重要一环。
敕使河原家是糸守本地的一家土木建筑公司,有着自己的采石场和水泥工厂,镇上八成的建筑都出自敕使河原建筑公司之手。可以说,敕使河原家深深地扎根于糸守町之中。
而作为敕使河原接班人的克彦,尽管他也非常理解三叶和早耶香他们希望离开这个小镇的心情。但是对于地方小企业来说,一个明确的接班人是公司稳定存续的关键。因此对于克彦来说,敕使河原家的未来就像是一个剪不断的锁链,将他与糸守町牢牢相连。
而这种处境又与宫水巫女接班人的三叶是如此的相似,对于各自父亲的埋怨也更加深了克彦对三叶的理解。对小镇的不满、对于三叶的理解以及希望改变小镇的决心与害怕自己同流合污的不安,外传中复杂的情感塑造了一个有血有肉,行之有理的男子汉形象。
外传的第三章就以妹妹四叶为主角,塑造了一个聪明能干、善良体贴却也爱胡思乱想、人小鬼大的妹妹形象。
嗯....是我!
第四章的前半部分以四叶担心姐姐的变化为主轴,既描写了变成“三叶”的泷在宫水家的一些日常,也为我们展示了电影中极少出现的三叶在家时的日常状态。
而故事的后半段则是画风剧变,讲述了四叶偷喝自己的口嚼酒,结果灵魂穿越到数百年前宫水族人身上的故事。按照加纳的说法,虽然在电影中没有体现,但作为宫水家的血脉,四叶当然也有着和姐姐一样的能力!
外传小说的最后一章则以父亲为主角,讲述了曾经是民俗学家的他与三叶的母亲双叶从相识相爱到天人相隔的故事。
第四章的前半部分,讲述了俊树作为民俗学专家造访宫水神社,并由此和双叶相识的故事。在两人初次相见的对谈中,聊到了许多关于宫水神社和糸守町组纽信仰的起源猜测,其中提到的神明降服恶龙的故事,既对原作电影中的一些隐喻和图腾进行了补充解说,而更为重要的是,也为最后彗星的下落埋下了一个伏笔。
外传的故事对电影的世界做出了极大扩张和补充!
亚马逊购买地址:http://t.cn/Rfs1C71
还想了解更多吗?那wuhu君给你几本书单,这几本撸完故事也都基本看透了,哈哈!
《小説 君の名は。》
简介
《你的名字》的小说由新海诚监督在影片制作期间亲自执笔完成,并于电影上映之前就已出版。小说在情节安排上与电影完全相同,不过区别于电影中第三人称的俯瞰视角,小说中采用了第一人称来讲述这个故事,因此对于两位男女主角的内心和情感的描写较之电影也更为丰富。
可以说,虽然在小说中没有精美的画面和动人的音乐,但是新海诚监督的细腻描写依旧能够让人从字里行间感受到不同于电影的心灵触动。当然,如果想要对故事中男女主角的感情变化和电影中的画面细节进行解读,那么这本小说也不失为是“第一手资料”。
需要注意的是,现在日本可以买到的小说版共分两种,一种是角川文库于2016/6/18出版的小说(图左),一种是角川つばさ文库于2016/8/15出版的封面为绿边的小说(图右)。两者在正文的内容上是一样的,差别在于后者有插画前者没有,前者有新海诚监督的后记以及村川元气制片人的解说文而后者没有,在排版方面后者标注了大量读音并用不同字体加以区分叙事主体,因此在阅读的难度上会小于前者。另外前者的简体正版已开始预订,诸位可以根据自己的需求选择日文原版或是中文正版。
亚马逊购买地址:
角川文库版:http://t.cn/RfsmERy
角川つばさ文库版:http://t.cn/Rfsd9Kl
关于制作内容和主创访谈等幕后资料
《君の名は。 公式ビジュアルガイド》
简介
官方出的本片资料集(东宝与CoMix wave films均对本书进行监修),内容涵盖剧情简介、主创的访谈及对谈(新海诚、田中将贺、安藤雅司、RADWIMPS、神木隆之介、上白石萌音、加纳新太),及部分制作资料。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIvhUDs
《新海誠Walker》
简介
同样包括主创的访谈及对谈(新海诚×神木隆之介×上白石萌音,新海诚×RADWIMPS,田中将贺,安藤雅司),介绍新海诚之前的五部作品(包含部分作品的制作资料),神木龙之介谈新海诚的作品,还有部分新海诚的美术作品展示。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIvhXKH
《月刊MdN 2016年10月号(特集:君の名は。 彼と彼女と、そして風景が紡ぐ物語 / 新海誠)》
简介
《月刊MdN》相对更加关注制作本身,所以就没有声优音乐什么事了。除了新海诚、田中将贺、安藤雅司之外,还采访了三位美术监督、色彩设计。并载有部分人物设定和一些设计点上的讨论。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIv7bhH
《Febri Vol.37 君の名は。特集》
简介
主创访谈(新海诚、田中将贺、安藤雅司、川村元气、神木隆之介、上白石萌音、RAPWIMPS、丹治匠),比较全面涵盖各个职位,另外介绍新海诚过去七部作品,附有新海诚本人的评论。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIvzGTJ
《新海誠、その作品と人。 2016年 10 月号 [雑誌]: EYE SCREAM(アイスクリーム) 増刊》
简介
从文字量来说内容最丰富的一本,新海诚25000字(日文)采访,从以前的作品一路谈过来,涉及了很多方方面面的内容。相对与《你的名字》这部作品,更加针对于新海诚这个人,想跟进一步了解新海诚的话,可以尝试这本。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIvwV3x
《CGWORLD (シージーワールド) 2016年 10月号 vol.218 (特集:映画『君の名は。』、3Dペイントのススメ)》
简介
新海诚和制片人之一的伊藤耕一郎谈整个项目的启动到制作,能让观众了解整部片制作的流程周期和方向。
另外的内容和CGWORLD的定位是比较接近的,主要是CG背景、美术背景、Storyboard Pro制作分镜、摄影这些方面的详解。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIvAb4g
《ユリイカ 2016年9月号 特集=新海誠 ―『ほしのこえ』から『君の名は。』へ》
简介
新海诚、神木隆之介、RADWIMPS的访谈,美术丹治匠、中田健太郎对谈。没多少图,另含有大量的文学评论,对此方面有兴趣可以尝试。
亚马逊购买地址:
http://t.cn/RIvAYq1
参考资料感谢Anitama的提供,wuhu君获得授权,希望小伙伴们喜欢!
新加入的小伙伴们请注意!往期精彩内容在平台里的wuhu主页上,可别错过哦!欢迎小伙伴们的投稿!
如果你喜欢,请分享给更多人看到:)
欢迎留言和wuhu三侠互动!